Un dessinateur vivant un passage à vide renoue, à l’occasion d’une invitation au mariage d’une cousine, avec une famille et des origines portugaises qu’il avait préféré taire. Cette autofiction nous convie à un subtil jeu de réminiscences, et d’immersion culturelle et linguistique, tandis que le personnage passe de la détestation au doute, puis de la curiosité à la paix retrouvée, à mesure qu’il s’imprègne littéralement de cette altérité pourtant étrangement familière… Sur le plan visuel, Portugal fait voguer le lecteur sur un long fleuve de lumière, tandis que Pedrosa détaille les plus infimes variations du jour avec une confondante acuité chromatique. Un chef d’œuvre. - Éric Bouchard